Eureka Reader Definitions Sign in

Definitions › Tutti (Italiano)

accesso

Defined in 4 EU acts of the Tutti group: EECC First DGA Own wording EHDS Reference Digital Networks Act Own wording Proposal

In English: access

EECC, Article 2(27) First adopted 2018-12-11

il fatto di rendere accessibili risorse o servizi a un’altra impresa a determinate condizioni, su base esclusiva o non esclusiva, al fine di fornire servizi di comunicazione elettronica anche quando sono utilizzati per la prestazione di servizi della società dell’informazione o di servizi di diffusione di contenuti radiotelevisivi; il concetto comprende, tra l’altro: l’accesso agli elementi della rete e alle risorse correlate, che può comportare la connessione di apparecchiature con mezzi fissi o non fissi (ivi compreso, in particolare, l’accesso alla rete locale nonché alle risorse e ai servizi necessari per fornire servizi tramite la rete locale); l’accesso all’infrastruttura fisica, tra cui edifici, condotti e piloni; l’accesso ai pertinenti sistemi software, tra cui i sistemi di supporto operativo; l’accesso a sistemi informativi o banche dati per l’ordinazione preventiva, la fornitura, l’ordinazione, la manutenzione, le richieste di riparazione e la fatturazione; l’accesso ai servizi di traduzione del numero o a sistemi che svolgono funzioni analoghe; l’accesso alle reti fisse e mobili, in particolare per il roaming; l’accesso ai sistemi di accesso condizionato per i servizi di televisione digitale e l’accesso ai servizi di rete virtuale

DGA, Article 2(13) Own wording adopted 2022-05-30

il fatto di rendere accessibili risorse l'utilizzo dei dati, conformemente a specifici requisiti tecnici, giuridici o servizi a un’altra impresa a determinate condizioni, su base esclusiva o non esclusiva, al fine di fornire servizi di comunicazione elettronica anche quando sono utilizzati per la prestazione di servizi della società dell’informazione o di servizi di diffusione di contenuti radiotelevisivi; il concetto comprende, tra l’altro: l’accesso agli elementi della rete e alle risorse correlate organizzativi, che può comportare non implica necessariamente la connessione trasmissione o lo scaricamento di apparecchiature con mezzi fissi o non fissi (ivi compreso, in particolare, l’accesso alla rete locale nonché alle risorse e ai servizi necessari per fornire servizi tramite la rete locale); l’accesso all’infrastruttura fisica, tra cui edifici, condotti e piloni; l’accesso ai pertinenti sistemi software, tra cui i sistemi di supporto operativo; l’accesso a sistemi informativi o banche dati per l’ordinazione preventiva, la fornitura, l’ordinazione, la manutenzione, le richieste di riparazione e la fatturazione; l’accesso ai servizi di traduzione del numero o a sistemi che svolgono funzioni analoghe; l’accesso alle reti fisse e mobili, in particolare per il roaming; l’accesso ai sistemi di accesso condizionato per i servizi di televisione digitale e l’accesso ai servizi di rete virtuale

Compared with EECC: struck words are only in EECC, marked words only here.

EHDS, Article 2(1)(c) Reference adopted 2025-02-11

Refers to DGA, Article 2(13).

le definizioni di «dati», «accesso», «altruismo dei dati», «ente pubblico» e «ambiente di trattamento sicuro» stabilite all’articolo 2, rispettivamente ai punti 1), 13), 16), 17) e 20), del regolamento (UE) 2022/868

Digital Networks Act, Article 2(28) Own wording Proposal proposed 2026-01-21

il fatto di rendere accessibili disponibili risorse o servizi a un’altra un'altra impresa a determinate condizioni, su base esclusiva o non esclusiva, al fine di fornire servizi di comunicazione elettronica anche quando sono utilizzati per la prestazione di, servizi della società dell’informazione dell'informazione o di servizi di diffusione di contenuti radiotelevisivi; il concetto comprende, tra l’altro l'altro: l’accesso l'accesso alle reti di comunicazione elettronica e agli elementi della di rete e alle risorse correlate, che può comportare la connessione di apparecchiature con mezzi fissi o non fissi (ivi compreso, in particolare, l’accesso l'accesso alla rete locale nonché alle risorse e ai servizi necessari per fornire servizi tramite la rete locale); l’accesso all’infrastruttura l'accesso all'infrastruttura fisica, tra cui edifici, condotti e piloni; l’accesso l'accesso ai pertinenti sistemi di software, tra cui compresi i sistemi di supporto operativo; l’accesso l'accesso a sistemi informativi o banche dati per l’ordinazione l'ordinazione preventiva, la fornitura, l’ordinazione l'ordinazione, la manutenzione, le richieste di riparazione e la fatturazione; l’accesso l'accesso ai servizi di traduzione del numero o a sistemi che svolgono funzioni analoghe; l’accesso l'accesso alle reti fisse e mobili, in particolare per il roaming; l’accesso l'accesso ai sistemi di accesso condizionato per i servizi di televisione digitale e l’accesso l'accesso ai servizi di rete virtuale

Compared with EECC: struck words are only in EECC, marked words only here.

Every term of the Tutti group · Other groups