control

P2B Regulation, Article 2(9) First adopted 2019-06-20

Own text citing 32004R0139, Article 3(2) (not in this group).

proprietatea asupra unei întreprinderi sau capacitatea de a exercita o influență decisivă asupra acesteia, în înțelesul articolului 3 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 139/2004 al Consiliului

DMA, Article 2(28) Partial reference adopted 2022-09-14

Own text citing 32004R0139, Article 3(2) (not in this group).

proprietatea asupra unei întreprinderi sau capacitatea posibilitatea de a exercita o influență decisivă asupra acesteia unei întreprinderi, în înțelesul sensul articolului 3 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 139/2004 al Consiliului

Compared with P2B Regulation: struck words are only in P2B Regulation, marked words only here.

Cybersecurity Act 2, Article 2(37) Own wording Proposal proposed 2026-01-20

proprietatea asupra unei întreprinderi sau capacitatea de a exercita o influență decisivă asupra acesteia unei entități juridice în mod direct sau indirect, în înțelesul articolului 3 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 139/2004 al Consiliului prin intermediul uneia sau mai multor entități juridice intermediare

Compared with P2B Regulation: struck words are only in P2B Regulation, marked words only here.

CADA, Article 2(21) Reference Proposal proposed 2026-06-03

Refers to 32021R0697, Article 2(6) (not in this group).

controlul în sensul definiției de la articolul 2 punctul 6 din Regulamentul (UE) 2021/697