Definitions › Digital (Español)
consumidor
Defined in 7 EU acts of the Digital group: EECC First DCD Own wording P2B Regulation Same wording DSA Same wording Data Act Own wording CRA Own wording Digital Networks Act Own wording Proposal
In English: consumer
EECC, Article 2(15) First adopted 2018-12-11
cualquier persona física que utilice o solicite un servicio de comunicaciones electrónicas disponible para el público para fines no profesionales, económicos o comercialesDCD, Article 2(6) Own wording adopted 2019-05-20
cualquier toda persona física que utilice, en relación con los contratos regulados por la presente Directiva, actúa con un propósito ajeno a su actividad comercial, empresa, oficio o solicite un servicio de comunicaciones electrónicas disponible para el público para fines no profesionales, económicos o comerciales profesión
Compared with EECC: struck words are only in EECC, marked words only here.
P2B Regulation, Article 2(4) Same wording adopted 2019-06-20
Same wording as DSA.
toda persona física que actúe con fines ajenos a su actividad comercial, negocio, oficio o profesiónDSA, Article 3(c) Same wording adopted 2022-10-19
Same wording as P2B Regulation.
toda persona física que actúe con fines ajenos a su actividad comercial, negocio, oficio o profesiónData Act, Article 2(23) Own wording adopted 2023-12-13
cualquier toda persona física que utilice actúe con fines ajenos a su propia actividad comercial, negocio, oficio o solicite un servicio de comunicaciones electrónicas disponible para el público para fines no profesionales, económicos o comerciales profesión
Compared with EECC: struck words are only in EECC, marked words only here.
CRA, Article 3(18) Own wording adopted 2024-10-23
cualquier persona física que utilice actúa con fines ajenos a su actividad económica, negocio, oficio o solicite un servicio de comunicaciones electrónicas disponible para el público para fines no profesionales, económicos o comerciales profesión
Compared with EECC: struck words are only in EECC, marked words only here.
Digital Networks Act, Article 2(18) Own wording Proposal proposed 2026-01-21
cualquier persona física que utilice o solicite un servicio de comunicaciones electrónicas disponible para el público para con fines no profesionales ajenos a su actividad comercial, económicos industrial, artesanal o comerciales profesional
Compared with EECC: struck words are only in EECC, marked words only here.