kontroll
Defined in 12 EU acts of the Kõik group: CRA Regulation First Solvency II Partial reference EMIR Partial reference CRD Reference CRR Partial reference CSDR Partial reference P2B Regulation Partial reference IFD Partial reference DMA Partial reference Cybersecurity Act 2 Own wording Proposal FICOD proposal Partial reference Proposal CADA Reference Proposal
In English: control
CRA Regulation, Article 3(1)(j) First adopted 2009-09-16
Own text citing 31983L0349, Article 1 (not in this group).
nõukogu 13. juuni 1983. aasta direktiivi 83/349/EMÜ (mis käsitleb konsolideeritud aruandeid) artiklis 1 kirjeldatud suhe emaettevõtja ja tütarettevõtja vahel või märkimisväärne seos füüsilise või juriidilise isiku ja ettevõtja vahelSolvency II, Article 13(18) Partial reference adopted 2009-11-25
Own text citing 31983L0349, Article 1 (not in this group).
nõukogu 13. juuni 1983. aasta emaettevõtja ja tütarettevõtja vaheline suhe, mis on sätestatud direktiivi 83/349/EMÜ (mis käsitleb konsolideeritud aruandeid) artiklis 1 kirjeldatud, või sarnane suhe emaettevõtja ja tütarettevõtja vahel või märkimisväärne seos mis tahes füüsilise või juriidilise isiku ja ettevõtja vahel
Compared with CRA Regulation: struck words are only in CRA Regulation, marked words only here.
EMIR, Article 2(23) Partial reference adopted 2012-07-04
Own text citing 31983L0349, Article 1 (not in this group).
nõukogu 13. juuni 1983. aasta direktiivi 83/349/EMÜ (mis käsitleb konsolideeritud aruandeid) artiklis 1 kirjeldatud suhe emaettevõtja ja tütarettevõtja vahel või märkimisväärne seos füüsilise või juriidilise isiku ja ettevõtja vahel
Compared with CRA Regulation: struck words are only in CRA Regulation, marked words only here.
CRD, Article 3(34) Reference adopted 2013-06-26
Refers to CRR, Article 4(37).
määruse (EL) nr 575/2013 artikli 4 lõike 1 punktis 37 määratletud kontrollCRR, Article 4(37) Partial reference adopted 2013-06-26
Own text citing 32013L0034, Article 22 (not in this group).
direktiivi 2013/34/EL artiklis 22 või finantsinstitutsiooni suhtes Euroopa Parlamendi ja nõukogu 13. juuni 1983. aasta direktiivi 83 määruse (EÜ) nr 1606 / 349/EMÜ (mis käsitleb konsolideeritud aruandeid) artiklis 1 kirjeldatud suhe 2002 alusel kohaldatavates raamatupidamisstandardites määratletud emaettevõtja ja tütarettevõtja vahel vaheline suhe või märkimisväärne seos sarnane suhe mis tahes füüsilise või juriidilise isiku ja ning ettevõtja vahel
Compared with CRA Regulation: struck words are only in CRA Regulation, marked words only here.
CSDR, Article 2(21) Partial reference adopted 2014-07-23
Own text citing 32013L0034, Article 22 (not in this group).
nõukogu 13. juuni 1983. aasta direktiivi 83 2013 / 349 34 / EMÜ (mis käsitleb konsolideeritud aruandeid) EL artiklis 1 22 kirjeldatud suhe emaettevõtja ja tütarettevõtja vahel või märkimisväärne seos füüsilise või juriidilise isiku ja kahe ettevõtja vahel
Compared with CRA Regulation: struck words are only in CRA Regulation, marked words only here.
P2B Regulation, Article 2(9) Partial reference adopted 2019-06-20
Own text citing 32004R0139, Article 3(2) (not in this group).
omandiõigus või võime ettevõtjat otsustavalt mõjutada nõukogu 13. juuni 1983. aasta direktiivi 83 määruse (EÜ) nr 139 / 349/EMÜ (mis käsitleb konsolideeritud aruandeid) artiklis 1 kirjeldatud suhe emaettevõtja ja tütarettevõtja vahel või märkimisväärne seos füüsilise või juriidilise isiku ja ettevõtja vahel 2004 artikli 3 lõike 2 tähenduses
Compared with CRA Regulation: struck words are only in CRA Regulation, marked words only here.
IFD, Article 3(7) Partial reference adopted 2019-11-27
Own text citing 32013L0034, Article 22 (not in this group).
nõukogu 13. juuni 1983. aasta direktiivi 83/349/EMÜ (mis käsitleb konsolideeritud aruandeid) artiklis 1 kirjeldatud suhe emaettevõtja ema- ja tütarettevõtja vahel suhe, mida on kirjeldatud Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2013/34/EL artiklis 22 või märkimisväärne seos raamatupidamisstandardites, mida investeerimisühingu suhtes Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 1606/2002 alusel kohaldatakse, või sarnane suhe füüsilise või juriidilise isiku ja ettevõtja vahel
Compared with CRA Regulation: struck words are only in CRA Regulation, marked words only here.
DMA, Article 2(28) Partial reference adopted 2022-09-14
Own text citing 32004R0139, Article 3(2) (not in this group).
nõukogu 13. juuni 1983. aasta direktiivi 83 võimalus ettevõtjat otsustavalt mõjutada määruse (EÜ) nr 139 / 349/EMÜ (mis käsitleb konsolideeritud aruandeid) artiklis 1 kirjeldatud suhe emaettevõtja ja tütarettevõtja vahel või märkimisväärne seos füüsilise või juriidilise isiku ja ettevõtja vahel 2004 artikli 3 lõike 2 tähenduses
Compared with CRA Regulation: struck words are only in CRA Regulation, marked words only here.
Cybersecurity Act 2, Article 2(37) Own wording Proposal proposed 2026-01-20
nõukogu 13. juuni 1983. aasta direktiivi 83/349/EMÜ (mis käsitleb konsolideeritud aruandeid) artiklis 1 kirjeldatud suhe emaettevõtja ja tütarettevõtja vahel võime otsustavalt mõjutada õigussubjekti kas otse või märkimisväärne seos füüsilise kaudselt ühe või juriidilise isiku ja ettevõtja vahel mitme vahepealse õigussubjekti kaudu
Compared with CRA Regulation: struck words are only in CRA Regulation, marked words only here.
FICOD proposal, Article 2(14) Partial reference Proposal proposed 2026-02-17
Own text citing 32013L0034, Article 22 (not in this group).
nõukogu 13. juuni 1983. aasta direktiivi 83 2013 / 349 34 / EMÜ (mis käsitleb konsolideeritud aruandeid) EL artiklis 1 kirjeldatud 22 ⌦ osutatud ⌫ suhe emaettevõtja ja tütarettevõtja vahel või märkimisväärne seos samalaadne suhe mis tahes füüsilise või juriidilise isiku ja ettevõtja vahel
Compared with CRA Regulation: struck words are only in CRA Regulation, marked words only here.
CADA, Article 2(21) Reference Proposal proposed 2026-06-03
Refers to 32021R0697, Article 2(6) (not in this group).
määruse (EL) 2021/697 artikli 2 punktis 6 määratletud kontroll